¶ê¿Ä¥@¬É ªk®üÄÆ­»
 
±o¼úªY½à¡r¡u»¡¤@¤Á¦³³¡¡v¤§·~ªG¬ÛÄò¡B¥Í©R½ü°jªì±´

¡·´NŪ¾Ç®Õ¡G«nµØ©v±Ð©Ò
¡·ÄÀ«ù¤¤

  ¡u»¡¤@¤Á¦³³¡¡v¤§·~ªG¬ÛÄò¡B¥Í©R½ü°jªì±´

 


¤@¡B«e¨¥¡G
¦L«×¦ò±Ðªº¬y¶Ç¡A¬O±q¦òªû®É¥Nªº¡u®Ú¥»¦ò±Ð¡v¡A¨ì¡u­ì©l¦ò±Ð¡v¡A¸g¡u³¡¬£¦ò±Ð¡v¡Aµo®i¨ì¡u¤j­¼¦ò±Ð¡v¤D¦Ü¡u¯µ±K¤j­¼¦ò±Ð¡vªº¡C¦Ó¡u³¡¬£¦ò±Ð¡v¡A¥¿³B©ó¡u­ì©l¦ò±Ð¡v©M¡u¤j­¼¦ò±Ð¡vªº¤¤¤¶ÂI¡A¦b¦ò±Ðªºµo®i¥v¤W¡A¦û¦³ÃöÁä©Êªº¦a¦ì¡A¬O¤£®e©¿µøªº¡C
¦òªkªº¯S½è¡A¦b©ó¡u½t°_ªk¡v-±q¡u¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡vªº¥Í¦º¬yÂà¡]¦³¬°ªk¡^ ¡F¨ì¡u¦¹µL¬G©¼µL¡A¦¹·À¬G©¼·À¡vªº±IÀR¯Iºn¡]µL¬°ªk¡^ ¡C¦³¬°ªk¡A¬O¥Í·À¡B¦³©Ò³y§@ªº½t°_ªk¡FµL¬°ªk¬O½t°_¬Æ²`Ãø¨£¡AÂ÷¤@¤ÁÀ¸½× ªº¯Iºn±I·À¡C¦³±¡­Y¯à¹ý®©½t°_¥²¯à¨ì¹F¸Ñ²æ¤§¹D¡C¤£¹L­n¨ì¹F¸Ñ²æ¤§¹D´N­n¨ÌµÛ¤K¥¿¹D ¡A¦]¦¹¡A¦ò±Ðªº¹ê½î©Ê¡A§Y¨Ì½t°_±Ðªk¡A¥H¤K¥¿¹D¬°·Ç«h¡A±q¥Í¦º½ü°j¤§¦¹©¤¡A¨ì¹F¸Ñ²æ¯Iºn¤§©¼©¤¡C
¥»µÛ¦òªkªº¯S½è¤Î¦ò±Ðªº¹ê½î©Ê¡A¦ò±Ð¾Ç¬£¤§©Ò¥H«æÁؤÀ¤Æ¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]¡A§Y¬O­n¸Ñ¨M·~ªG¬ÛÄò¡B¥Í©R½ü°jªº°ÝÃD¡C¦³±¡¬O¤­Ä­©M¦X-¦â¤ß¬Û¨Ì¤£Â÷ªº¡A¨º»ò¦b¡u½Ñ¦æµL±`¡B½ÑªkµL§Ú¡vªº±Ð»¡¤U¡A¦p¦ó¦w¥ß¦³±¡ªº·~ªG¬ÛÄò¡B¥Í©R½ü°j©O¡H
¦ò±Ð¸g¹L¦h¦¸ªº¤À¤Æ¡A³Ìªì¦]¹ï¦òªûªº±Ð¸q¡B§Ù«ßªº²z¸Ñ¤£¦P¦Ó¤Àµõ¬°¤W®y¡B¤j²³¨â³¡¡C¦¹«á¤S±q³o¨â³¡¤À¥X¤Q¤K³¡¡AÃö©ó¤Àµõªº­ì¦]¡B®É¶¡¡B¦aÂI¡A«n¥_¶Çªº»¡ªk¤£¦P¡C¤£¹L¡A±´´M¦U¾Ç¬£¦¨¥ß©v¦®µL¤£¬OµÛ²´©ó¦ò±Ðªº¹ê½î©Ê-¬°»¡©ú¡B¸Ñ¨M¡B«Ø¥ß¦³±¡ªº·~ªG¬ÛÄò¡B¥Í©R½ü°jªº°ÝÃD¡C
¥»¤å¸ÕµÛ¥H¡u»¡¤@¤Á¦³³¡¡vªº¾Ç»¡¥h¤ÀªR¨ä¦³±¡ªº·~ªG¬ÛÄò¡B¥Í©R½ü°jªº°ÝÃD¡C¬°¦ó¦b²³¦h¾Ç¬£¤¤·|¿ï¾Ü¡u»¡¤@¤Á¦³³¡¡v©O¡H¦]¬°¦b²³¦h¾Ç¬£¤¤¡A¥¦«O¯d¤F¦h³¡ªº½×¨å¡A±q³o¨Ç½×¨å¤¤¥i²M´·ªº¸ÑŪ¥X¥¦ªº¾Ç»¡¡F¦AªÌ¡A¦b²³¦h¾Ç¬£¤¤¥¦¬O­«­nªº³¡¬£¤§£¸¡A¤S¥¦©Ó»{¡u¤¤¦³¡vªº¦s¦b¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¥H¡u»¡¤@¤Á¦³³¡¡v°µ¬ã¨sªº¹ï¶H¡C
¤G¡B»¡¤@¤Á¦³³¡ªº¤T¥@»¡
©Ò¿×»¡¤@¤Á¦³¡A¬O¦]¬°¥L­Ì»{¬°¤@¤Áªk¬Ò¦³¨ä¦Û©Ê¡A¬O¤@ºØ¹ê¦bªº¦³¡A¤£¬O¥Ñ¤@¨Ç¨ä¥L§÷®Æ²V¦X°_¨Óªº°²¦³¡C¥D±i¡u¤T¥@¹ê¦³¡v»P¡uªkÅéùÚ¦³¡v¡A§Y±qªÅ¶¡¤W¬Ý¡A¤@¤Áªk³£¦³¦Û©Ê¡A³£¬O¯u¹ê¦s¦b¡C±q®É¶¡¤W¬Ý¡A¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡B²{¦b¤T¥@ªº¤@¤Áªk³£¬O¯u¹êªº¦s¦b¡C
»¡¤@¤Á¦³³¡¥H¤C¤Q¤­ªk ²[»\¦³¬°¡BµL¬°¤§¤@¤Áªk¡C¨ä¤¤¡AµL¬°ªk¤£¥Í·À¡A¦]¦¹¡A¸m¦Ó¤£½×¡C¦Ü©ó¦³¬°ªk¡A«YÂǦ]½t¤§§@¬°¦Ó¥Í°_¡A¬G©À©À¥Í·ÀÅܤơA¥i¬O¡A±qµL¥Í¦³¡A¦³¤Æ¬°µL¡A«h¬°¦]ªG²zªk©Ò¤£®e³\¡C¦]¦¹¡A¥D±i¨äÅé©Ê¤§¦s¦b³q©ó¤T¥@¡A±`«í¤£·À¡A¦¹§Y©Ò¿×¡u¤T¥@¹ê¦³¡BªkÅé«í¦³¡v¡C
»¡¤@¤Á¦³³¡¥D±i¤T¥@¹ê¦³¤§½×¾Ú¦ó¦b¡S¦b¡m­ÑªÙ½×¡n¡qÀH¯v«~¡r¤¤¥H¡u¤T¥@¹ê¦³¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡vµo°Ý¡AÁ|¥X¤U¦C¥|±ø²z¥Ñ¡A¥[¥HÃÒ©ú¡J
¡@¡@(1)¥Ñ¸g»¡¬G¡J¡uÐl¯ì·íª¾¡J­Y¹L¥h¦â«D¦³¡A¤£À³¦h»D¸t§Ì¤l²³¡A©ó¹L¥h¦â¶Ô­×¹½±Ë¡F¥H¹L¥h¦â¬O¦³¬G¡AÀ³¦h»D¸t§Ì¤l²³¡A©ó¹L¥h¦â¶Ô­×¹½±Ë¡C­Y¥¼¨Ó¦â«D¦³¡A¤£À³¦h»D¸t§Ì¤l²³¡A©ó¥¼¨Ó¦â¶ÔÂ_ªY¨D¡F¥H¥¼¨Ó¦â¬O¦³¬G¡AÀ³¦h»D¸t§Ì¤l²³¡A©ó¥¼¨Ó¦â¶ÔÂ_ªY¨D¡C¡v ¸g¤¤¬J»¡¹L¥h¦â¦³¶Ô­×¹½±Ë¡A¥¼¨Ó¦â¦³¶ÔÂ_ªY¨D¡A¬Gª¾¹L¥h¥¼¨Ó¬O¹ê¦³ªº¡C
¡@¡@(2)¤G½t¥Í¬G¡J¡u¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡J¦³¤G¦]½t¥ÍÃÑ¡A¦óµ¥¬°¤G¡S¿×²´¦â¡B¦ÕÁn¡B»ó­»¡B¦Þ¨ý¡B¨­Ä²¡B·Nªk¡C¡v °²¦p¹L¥h¥¼¨Ó¥@¡A¨Ã«D¹ê¦³¡A«h¯à½t¹L¡B¥¼ªº·NÃÑ¡A´NµL¥Í°_ªº¥i¯à¡A¦]¬°¥ÍÃÑ­n¦³®Ú¡B¹Ò§@©Ò¨Ì¡B©Ò½t¡F¦Ó¬°·NÃѩҨ̪º®Ú¡A¥»¬O¦b©ó¹L¥hªº¡A¬°·NÃÑ©Ò½tªºªk¹Ò¡A­ì¬O³q©ó¹L¡B¥¼ªº¡A°²¨Ï¹L¥¼¤G¥@¨Ã«D¹ê¦³¡A«h¤G½t¤£¨ã¡C¯à¨Ì¡B¯à½tªºÃÑ¡A¤]´NµLªk¥Í°_¡C¥i¬O¡A¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¦]¦¹¥iÃÒ¡A¹L¥¼¬O¹ê¦³ªº¡C
¡@¡@(3)ÃÑ°_®É¥²¦³¹Ò¬G¡JÃÑ¥H¤F§O¬°¨ä¯S©Ê¡AÃѥͰ_®É¡A¥²¦³©Ò½t¹Ò¡A¹Ò¬OÃѥͰ_ªº©Ò½t½t¡C³o­Ó²z¥Ñ¡A©M«e­±¡u¤G½t¥Í¬G¡vªº¸t±Ð¦³³s±aÃö«Y¡C¦³³¡»{¬°¡GÃѪº¥Í°_¡A¤@©w­n¦³¨âºØ½t¡G©Ò¨Ì®Ú¡A©Ò½t¹Ò¡A¯Ê¤F´N¤£¯à¥Í°_¡C»{ÃÑ¥²­n¦³¹ê¦b¹ï¶H¡]¹Ò¡^¡A¬JµM¹L¥h¥¼¨Óªk³£¥i¥H»{Ãѱo¨ì¡A©Ò¥H¤@©w¬O¹ê¦³ªº¡C
¡@¡@(4)¤wÁ·~¦³·íªG¬G¡J¦³¦p¬O¦]¡A¥²¦³¦p¬OªG¡C¤Z¦³¹L¥h·~¡A§Y¯à©Û­P¥¼¨ÓªºªG³ø¡A³o¬O·~·P½t°_ªº¥²µMªk«h¡C­Y¹L¥h·~«D¹ê¦³¡A«h¤£À³¦³¥¼¨ÓªG¡A¦]²§¼ôªº¦]ªG¨Ã«D¦P®É¨Ã¦s¡A©Ò¥H¨ä¦]¥²¬°¹L¥hªº¹ê¦³¡A¬Gª¾¹L¥h·~¹ê¦³¡C
¡@¡@¥Ñ¥H¤W¥|¸q¡A¥iÃÒ¤T¥@¹ê¦³¡C¨ä¤¤¡Aªì¤G¬O±ÐÃÒ¡A«á¤G¬O²zÃÒ¡C
¦p¦¹¡A½ÑªkªºÅé©Ê¡A¬O³q¤T¥@¦Ó¹ê¦³ªº¡AµM¦p¤sªe¤j¦a¡B¤H¯b¯ó¤ìµ¥²Ê¤jªº§Î¶H¡A¬O¥Ñ¦âªk©Î¦â¤ßªºªkÅé¡A¦]½t»E¦X¦Ó¦¨ªº¡A¥u¦³°²¬Û¡A¨S¦³¹êÅé¡C­Y¥[¥H¤ÀªR¡A«h¤sªe¤j¦a¡AºÉ¬O·¥·L©Ò¦¨¡C¦³±¡¨­¤ß¡A¬°¤­Ä­ªº©M¦X¡A¨ÃµL¹ê§Ú¦s¦b¡C¬é¦]§Ú¤H¦b¤­Ä­©M¦XªÌ¡]¦³±¡¡^¤¤¡A¬¡°Ê¸û¬°ÆF§®¡A¬G¦k¥Í¡u§Ú¡vªºÂÕ¨£¡C§Y¦]¦³³o§Ú°õ¡A¹E°_³yºØºØªº´b·~¡A¥H­P½ü°j¥Í¦º¡C
¤T¡B»¡¤@¤Á¦³³¡ªº·~¤OÆ[
·~¡G«ü¦³±¡¤§¦æ¬°¡C±ë»ykarman¡A­µÄ¶½~¿i¡A¬°¡u³y§@¡v¡B¡u¦æ¬°¡v¤§¸q¡C¦¹¡u·~¡v¤§«ä·Q¡A­ì¬O¦L«×¿W¯Sªº«ä·Q¡A¦b¦L«×¤H¤¤¬Û·í´¶¤Î¡A¨Ã¥H¤§¬°©Û­P½ü°jÂà¥Í¤§¤@ºØ°Ê¤O¡C¦ò±Ðªu¥Î¦¹»y¡A¿×¥H¦¹¡u·~¡v¬°¦]¡A¯à©Û·P­W¼Ö¬V²b¤§ªG¡C¦Ó±o²³¥Í»P¾¹¬É¤§³ø¡F­Y©ó°g¬É¦Ó¨¥¡A¥Ñ·Ð´o°_·~¡A¥Ñ·~©Û·P­WªG¡A²{¥X°g¬É¤§¨Ì¥¿¤G³ø¡C¦ò±Ð»{¬°¤@¤Á¸UªkµL¤£°ò©ó¦]ªG¤§ªk¡A¤£¶È²³¥Í¤§ºØºØ­W¼ÖªG³ø¡A¨ä¨Ì³ø¢w¢w¥@¬É¤§²b©µ¥¡A¥ç±x¥Ñ·~©Ò·P¡C
¤Hªº¦æ¬°¬¡°Ê¤À¬°¨­¡B¤f¡B·N¤T·~¡A¤@¤Á¦æ¬°ªº³y§@¡A³£¬O±q³o¤TªÌ¥Xµoªº¡C©Ò¿×¨­·~§Y¬O¨­Å骺¦æ¬°¡A»y·~§Y¬O¨¥»yªº¦æ¬°¡A·N·~§Y¬O¤ß²zªº¦æ¬°¡A¨ä¤¤·N·~¥u¥X©ó¤ß²z¦]¯À¡A¨­·~¡B»y·~«h¬O¥Ñ°Ê¾÷¡B¨M©wµ¥¤ß²z¦]¯À¡A¦A¥[¤W¥XÁn¡B°Ê¨­µ¥¦×Åé¦]¯À³o¨â³¡¥÷¦Ó¦¨¥ß¡C¦³³¡±N¦¹©Ò³y¤§·~¤À¬°¨âÃþ¡A´N¬Oªí·~»PµLªí·~¡Cªí·~¬O«ü¨­Åé°Ê§@¤Î»y¨¥Án­µ¡A¨Ï¥L¤H¯à¨£¡B¯à»D¡B¯àªí²{¥X¨Ó¤§¦æ¬°¡A¤]´N¬O¤º¤ß¦³¤F³ß«ã«s¼Öµ¥·§©À¡A¦Óµ¦°Ê©ó¨­¤f¡A¨Ï¹ï¤è¥i¯àÆ[¹î¦Óª¾¤§¡F¤Ï¤§¡A¨Ï¥L¤H¤£¨£¡A¥Ñ¨­»yªí·~©Ò¤Þ°_¡A¦Ó¥B¨ã¦³§«µ½©Î§«´c¤§¥\¯à¡A´«¥y¸Ü»¡´N¬O§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A©Ò§@©Ò¬°¡A©Ò¨¥©Ò»y¡A¤w¸g¦¨¬°¹L¥h¤F¡A¦ý¤´¦³¤@ªÑ¼ç¦bªº¯à¤O¦s¦b¡A¦Ó³oªÑ¼ç¦bªº¤O¶q¡A¤SµLªkªí²{©ó¥~¡A¨Ï¤Hª¾¨ä¬°µ½¬°´c¡A§YºÙ¬°µLªí·~¡C³q¹Lªí·~¦Ó¦¨ªºµLªí·~¡AÁö»¡¬O¥|¤jºØ ©Ò³yªº¡A¦ý¦³²§©óªí·~ªº´N¬O³q¹Lµ½¡B¤£µ½¡BµL°O ªº¤T©Ê¡A¦ÓµLªí·~¥u¦³µ½»P¤£µ½ªº¨âÃþ¡C¦]¬°µ¦°Ê¨­»yªº¤ß·N¡A¬O­n±j¤Oªº¤~¯àµo±oµLªí¡F¦p¥Hµ½¤ßµ¦°Ê¦Ó¦³¨­»y¦æ¬°¡A«K¥i±o¬°µ½µLªí¡F­Y¥H´c¤ßµ¦°Ê¦Ó¦³¨­»y¦æ¬°¡A«K¥i±o¬°´cµLªí¡C¥HµL°O¤ß¶Õ¬°¦H¡A¤£¯à¤Þµo±j·~¥O¥Í¡A©Ò¥H¨SµL°Oªí·~¡C¥H¤T¬É¤À§O¡A¦³³¡¾ÇªÌ»{¬°µLªí·~°ß±ý¦â¤G¬É¦³¡AµL¦â¬É¬O¨S¦³ªº¡A¦]¬°¦³³¡¤£©Ó»{µL¦â¬É¦³¦â¡AµLªí·~¬J±qªí·~¦Ó¨Ó¡A·íµM­n¦³¨­»yªí¦â¤~¥i»¡¦³µLªí·~¡C
¦ò±Ðªº·~·P½ü°j¡A¬O»¡©ú¦³±¡¥H±j¤Oªº¦æ¬°³y§@¡A·í¤U§Y²£¥Í²L¼ç¦bªº°Ê¯à¡A¼vÅT¥¼¨Óªº³øÅé¡C³o¥Ñ¦³±¡³y§@¦Ó·P±oªºµ²ªG¡A¦³ºÙ¬°¡uµ¥¬yªG¡v©M¡u²§¼ôªG¡vªº¨âºØ¡C¦Ó¸û¯à¶êº¡»¡©ú¦³±¡¦Û§@¦Û¨ü¡AªG³øµ·²@¤£²nªº¡AÀ³¸Ó¬O²§¼ô¦]ªG»¡¡C©Ò¿×µ¥¬yªG¡A¾Ú¡m¤jÏi±C¨F½×¡nªº¸ÑÄÀ´N¬O¡uµ½¥Íµ½¡A¤£µ½¥Í¤£µ½¡AµL°O¥ÍµL°O¡v ªº¦]ªG»¡¡A¦]¹L¥h²ß®ð¦Ó²£¥Íµ¥¬y¦]ªG»¡¡C©Ò¿×²§¼ô¦]ªG¡A¡m¤jÏi±C¨F½×¡nªº¸ÑÄÀ´N¬O¡u½Ñ¤£µ½¡B¦³º|µ½ªk©Ò©Û²§¼ô¡F¦]¬Oµ½´c¡AªG¬°µL°O¡A²§Ãþ¦Ó¼ô¡v ¡C¥Ñ«e¥@©Ò³yªºµ½´c·~¦]¡A©Û·P¤µ¥@ªº­W¼Ö³øªG¡F¤µ¥@©Ò³yªºµ½´c·~¦]¡A©Û·P¥¼¨Óªº­W¼Ö³øªG¡AºÙ¤§¬°¡u²§¼ôªG³ø¡v¡C·~¦]¦³µ½¦³´c¡A¦ýªG³ø¥»¨­«o¬O«Dµ½«D´cªºµL°O©Ê¡C¦p«e¥@ádzg¡A¤µ¥@±o³h½a³ø¡C³h½a¥»¨­¤£¥i»¡¬Oµ½¡A¤]¤£¥i»¡¬O´c¡A¥¦¬O«Dµ½«D´cªºµL°O©Ê¡C©Ò¥H²§¼ô¦]ªG¬O¡uµ½¡B¤£µ½¡B¥ÍµL°OªG¡v¡A¦]¬Oµ½´c¡AªG¬°µL°O©Ê¡A¡u²§Ãþ¦Ó¼ô¡vªº¦]ªG»¡¡C¦³³¡»{¬°¥u¦³µ½¡B´c¦³º|ªk¡A¦³©Û·P²§¼ôªG³øªº¯à¤O¡F¦ÓµL°O©MµLº|ªk¡A¨S¦³©Û·P²§¼ôªG³øªº¯à¤O¡C
¦³³¡ªº·~¤O»¡°¾­«©ó¦âªk--µLªí¦â¡C¦³³¡»{¬°¡G¨­»y·N¤T·~¤¤¡A·N·~¬O«ä¤ß©Ò¡C¥Ñ©ó«ä¤ß©Òªº±À°Ê¡AªíÅã©ó¨­¤fªº¦æ¬°³y§@¡]ªí·~¡^¡F¦b¦¹¦æ¬°³y§@ªº·í¤U¡A§YºØ¤U¤@ºØ¼ç¦bªº¥\¯à--µLªí¦â¡A³o´N¬O·~¤O¡A¬OµL¨£µL¹ïªº¡uªk³B©ÒÄá¦â¡v¡A¤]´N¬O¡uªk³B©ÒÄá¡vªºµLªí¦â--¦âªk¡C
¥|¡B»¡¤@¤Á¦³³¡ªº¤¤¦³Æ[
±q¦³±¡¦º«á¡A¨ìÂà¥@§ë­L«eªº¤@«b¨º¤ß¡A³o¬q®É¶¡¡A¤@¯ëºÙ¬°¡u¤¤¦³¡v¨­¡A©Î»¡¡u¤¤³±¨­¡v¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤¤¦³¬O¦º¦³©M¥Í¦³¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡C¦³±¡¦º«á¥Ñ«e¥Í©Ò°µµ½´c·~¤Oªº²o¤Þ¡A¤Æ¥Í¬°¤¤¦³¨­¡A¦AÂǥѤ¤¦³¥h§ë¥Í¥À¸¡¡C¦³³¡»{¬°¡G¡u¬°±ý¡B¦â¬É ¦³¤¤¦³¡v¡C
ªí¥Ü¤¤¦³ª¬ºA¤§¤­ºØ¦WºÙ¡C(¤@)·N¦¨¡G¤¤¦³¤§¨­¥Ñ¡u·N¡vÃѩҤƤ§¥Í¡A«D¤÷¥À¤§ºë¦åµ¥¥~½t©Ò¦¨¡C(¤G)¨D¦³¡G±`³ß´M¨D·í¥Í¤§³B¡C(¤T)°·¹F?¡G¬O¹ªµ¥¼Ö¾¹¡A¬O±ý¬É¤¤¦³±MÄݦWºÙ¡C¦]¬°¤¤¦³¨­·L²Ó¬X³n¡A¤£³ô­¹¥Î²Êªø­¹ª«¡A¶·Âǥѭ»®ð¥H´þ¾i¥Í¦s¡A¬G¦W¬°°·¹F?¡A¤]¦W¬°¡u­¹­»¡v¡C(¥|)¤¤¦³¡G¬°¦º¦³¦Ü¥Í¦³¤¤¶¡¤§ªG³ø¡A¬°±ý¡B¦â¬É¦³¤¤¦³¡C(¤­)°_¡G«ü¦³±¡¦º«á¡A¦b§ë¥Í«e¡A¼È®É¤Æ¥Í¦Ó¡u°_¡vªº¦ÛÅé¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u°_¡v¡C
¦³±¡¥Ñ«ä±À°Ê¡Aªí²{©ó¨­¡B¤f¦æ¬°ªº³y§@¡A·|²£¥Í¤@ºØ¼ç¦bªº¥\¯à¡A¼vÅT¦³±¡¡A³o´N¬O¤@¯ë©Ò»¡ªº·~¤O¡C³o·~¤O¡AÀH¨ü³ø®É¶¡»·ªñªº¤£¦P¡A¦Ó¤j¤À¬°²{ªk¨ü·~ ¡B¶¶¦¸¥Í¨ü·~ ¡B¶¶«á¦¸¥Í¨ü·~ ¡B¥H¤Î¶¶¤£©w·~µ¥¡C¤£¹L¡A¥i½T©wªº¬O¡G¡u©Ò§@·~¤£¤`¡AªG³øÁÙ¦Û¨ü¡v¡A¦³±¡³y¤Uªº·~¦]¡A±N¨Ó¥²·í·P±oªG³ø¡C¨º»ò¡A¥Ñ¦³±¡«e¥Í·~¤O©Ò¤Þ¦Ó¤Æ¥Íªº¦³±¡¦ÛÅé--¤¤¦³¡A¥²¦³·~½tÀH?¤F¡C¦³³¡»{¬°¡G¤¤¦³·~¤£¥iÂà¡A¦]·P¤¤¦³ªº·~¤Î²r§Q¡A¡uµL¦ò¡B¿Wı¡B¤@¤ÁÁn»D¤Î¾l¦³±¡¡A©G³N¡BÃĪ«¡A¯àꤤ¦³¡A¥t¤£©¹½ìÀ³¨ü¥Í³B¡v ¡A¬G¤¤¦³·~©ó¬É¡B©ó½ì¡B©ó³B¬Ò¤£¥iÂà¡C¤S»{¬°¤¤¦³·~Áö¤£¥iÂà¡A¦ý¥»¦³·~¥iÂà¡A¥u¦³¦í¥»¦³®É¡A¤D¦ÜÁ{©R²×®É¡AÂà©À²{«e¡A¨ä·~¤~¥i¯àÂಾ ¡C¥Ñ¦¹¡AÅã¥Ü¦³³¡½×®v¬O²{¹ê¤H¶¡¦ò±Ðªº©^¦æªÌ¡A­«µø²{½tªº¹ê½î©Ê--¤£¥²¬°¬J¦¨ªº´c·~¾á¤ß¡A¦b²{¥Í¬¡µÛªº®É­Ô¡A¶i¥i±qµ½·~ªº­×²ß¤¤¥h¹ïªv´c·~¡A¤D¦ÜÁ{©R²×®É¥¿©À²{«e¡A³£¥iÂà·~¡C¦Ó¥BÁ{©R²×®Éªº¤ß©À¥iÂà·~¡A¹ê¬O«P¦¨¤¤°ê¦ò±ÐªºÁ{²×§U©À¡AÀ°§U´£°_¥¿©À¡C
¤¤¦³ªº§Îª¬¡G±ý¬É¤¤¦³¦p¤­¡B¤»·³¤p«Äªº¼Ò¼Ë¡A¦â¬É¤¤¦³¦p¥»¦³®Éªº¼Ò¼Ë¡A§Î¶q¶êº¡¡C ¤¤¦³ªºªø¬Û¡G¦p·í§ë¥Í¦aº»ªÌ¡A¨ä¤¤¦³ªø¬Û§Y¦p¦aº»¦³±¡¡A¤D¦Ü·í¥Í¤Ñ½ì¤¤¦³ªÌ¡A¨ä¤¤¦³ªø¬Û§Y¦p¤Ñ¤W¦³±¡¡A¦]¬°¤¤¦³¡B¥»¦³¡]¤U¤@¥@¡^¬O¦P¤@¤Þ·~©Ò¤Þªº²§¼ô³øÅé¬G¡C »{¬°¦â¬É¤¤¦³¤£¶·¬q­¹¡A¦Ó±ý¬É¤¤¦³¥²ÂǬq­¹¥Hºû«ù¥Í©R¡C¤¤¦³¦â¨­»´²ÓÃø¨£¡AµL¦³»Ùê¡A­Y¨ü¥Î²Ê­«­¹¡A¨­Åé±NÀ³´²Ãa¡A©Ò¥H»¡¡G¤¤¦³¥H­»®ð¬°­¹¡C
¤­¡B»¡¤@¤Á¦³³¡ªº½ü°jÆ[
¦³³¡¨Ì¦³°õ¨üªºÄ­¡B³B¡B¬É©M¦X¬ÛÄò¡A¬I³]¦³±¡¡A¨Ã¥B¥H¤§«Ø¥ß·~ªG«e«áªºÂಾ¡C©M¦Xªº¥Í©RÅ餤¡A¦³­Ó°õ¨üÅé¡A°õ¨üµÛ¥Í©R¦ÛÅé¡A¥Í©R¤~¦³Ä±¨ü»{ÃÑ¡A­YµL°õ¨ü§YµLı¤F»{ÃÑ¡CÄ­¡B³B¡B¬É©Ò²Õ¦¨ªº¥Í©R¡A¾î»¡¬O©M¦X©Ê¡A½Ý»¡¬O¬ÛÄò©Ê¡A©Ò¥H¦³±¡¥Í©R¦³©M¦X©Ê¤Î¬ÛÄò©Ê¡A©ó¦¹¸q¤¤¦w¥ß¦³±¡¡A©l¯à¶i¤@¨Bªº¬I³]¦³±¡¥Í¦º·~ªGªº«e«á²¾Âà¡C
¦³³¡¬O¡u«b¨º¥Í·À¤£¯àÂàÅÜ¡v½×ªÌ¡G¡u»¡¤@¤Á¦æ¬Ò«b¨º·À¡A©wµL¤Öªk¯à±q«e¥@Âà¦Ü«á¥@¡v ¡C¥¦»{¬°¡G¤@¤Á¦³¬°½Ñªk¡AµL½×¬O¦âªkÁÙ¬O¤ßªk¡A³£¬O«b¨º«b¨º¥Í·ÀµL±`¡A¨S¦³¼È®É¦w¦í¦Ó¤£·Àªº¡A¬G¤£¯à²¾Âà¡A³o¬O»P¨ä¡u¤T¥@¹ê¦³½×¡v¦³Ãö¡C¦³³¡¦¨¥ß¤T¥@¹ê¦³ªº¾Ç²z¨Ì¾Ú¬O¡u¤@¤Áªk¦U¦í¦Û©Ê¡v¡C¦]¬°¤@¤Áªk¦U¦í¦Û©Ê¡A¦Û©Ê¬O¹ê¦³ªº¡A¬G¡u¤T¥@½Ñªk¡A¦]©ÊªG©Ê¡AÀH¨ä©ÒÀ³¡A¦¸²Ä¦w¥ß¡CÅé¹ê«í¦³¡AµL¼WµL´î¡F¦ý¨Ì§@¥Î¡A»¡¦³»¡µL¡v ³o¬O»¡¡G¦b¤@¤Áªk«í¦í¦Û©Êªº«e´£¤U¡A¡uÅé¹ê«í¦³¡AµL¼WµL´î¡v¡F¦b¦]½t©M¦X¤U¡A¥ÑªkÅé²{°_ªº§@¥Î¡A¤~¦³¥Í·Àªº¡A¤~¥i¥H»¡¡u»¡¦³»¡µL¡vªº¡C
¨ÌªkÅé¤W²{°_ªº§@¥Î¥Í·À¡A»¡¦³»¡µL¡A¦ÓªkÅé«h«í¦í¦Û©Ê¡A¨S¦³ÂàÅÜ®t§O¡C³o¼Ë­n»¡ÂàÅÜ¡A¤@©w¬O¦b§@¥Îªº¥Í·À¤W¨Ó»¡¡C©Ò¥H¦³³¡»{¬°ÂàÅܦ³¡G¦ÛÅéÂàÅÜ¡B§@¥ÎÂàÅÜ¡B¥\¯àÂàÅÜ¡Bª«ÂàÅܤΥ@ÂàÅܤW¨Ó»¡¡C¦]¦¹¡A¦³³¡¬O¡u»¡¤@¤Á¦æ¬Ò«b¨º·À¡v½×ªÌ¡A¦b«b¨º¥Í·ÀµL±`¤¤¡A¡u©wµL¤Öªk¯à±q«e¥@Âà¦Ü«á¥@¡v¡A¥²¶·«Ø¥ß¡u°²¦W¸É¯S¦÷ù¡A»¡¦³²¾Âà¡v¡C
¨Ì¦³³¡»¡¡A¥Í·À§@¥Î¬Oªí²{¦b¤­Ä­©M¦X¤Wªº¡A©ó¦¹¥Í·À¤­Ä­¤¤¡A©¼¦¹©M¦X¬ÛÄò¤£Â_¡C¤­Ä­©M¦X¬O¬ù²{¦b»¡ªº¡A«e«á¬ÛÄò¬O¬ù¹L¥¼¤­Ä­»¡ªº¡A¦p²{¦b¤­Ä­»P¹L¥h¤­Ä­¡A©Î²{¦b¤­Ä­»P¥¼¨Ó¤­Ä­¡A«e«á¬Û¦ü¬ÛÄò¤£Â_¡A©ó¦¹§@¥Î¤W«Ø¥ß°²¦W§Ú¡A¨Ì¦¹°²¦W§Ú¡A«Ø¥ß·~ªGªº«e«áÁpô¡A¥ç§Y¨Ì©ó°²¦W§Úªº©M¦X¬ÛÄò¡A»¡¡u¥@«U¸É¯S¦÷ù¡v¡A»¡¦³²¾Âà¡C¦³³¡ªº°²¦W§Ú¡A«Ø¥ß¦b¤­Ä­¬Û¤¬¶¡ªºÁpô¡A»P¥¼¨Ó¹L¥h¬Û¦ü¬ÛÄòªºÃö«Y¤W¡A¦]¦Ó¥Í©Rªº«e«á©µÄò¤£Â_¡A¤@­Ó¥Í©R±µµÛ¤@­Ó¥Í©R¡A´N¦p¦¿ªe®ü¤ô¤@­Óªi®ö¤S¤@­Óªi®öªº¦V«e±À¶i¡AÁö»¡«eªi»P«áªi¦³µÛ¤£¦P¡A¦ý©ó©¤¤WÀRÆ[®É¡AÁ`¦n¹³¥u¦³¤@­Óªi®ö¡A¹ê»Ú¤W«á®ö±À«e®öªº¨³³t°_¥ñ¤£¤w¡A·íª¾µL©l¥H¨Óªº¥Í©R¬ÛÄò¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡AÁö¥ç«e«á¥Í©R¤£¦P¡A¦ý¦b¨ä¶¡Áô¬ù¦³­ÓªF¦è§â¥¦ºD¬ï°_¨Ó¡A½ü°j¤§»¡©l±o«Ø¥ß¡C
¤»¡Bµ²½×
¡u·~·P½ü°j¡vªº«ä·Q¡A¬O¦ò±Ð­«­nªº±Ð¸q¤§£¸¡CµM¦Ó·~·P½ü°j»¡¡A«o«D¥Ñ¦ò±Ð­º³Ð¡C¦L«×¦­´Á¡A¤j¬ù¦b¡mªüök±C§pªû¡n®É¥N¡A¥Hµy·L³zÅS¥X½àµ½»@´cªº°T®§
¡A¦A¥[¤W¡m±ë®Ñ¡n®É¥N¡u½ü°j»¡¡vªº³Ð¥ß¡A¨âªÌªºµ²¦X¡AÁßÆC¥Í®§¡A¨ì¡m¶ø¸q®Ñ¡n®É¥N¡A´N½T¥ß¤F·~·P½ü°j»¡ªº«H©À¡A¤£¹L¡A¨º®Éªº·~¤O»¡»P¯u§Ú½×µ²¦X¡G¯u±`§®¼Ö¥»²bªº±ë§Ú¡A¤É°_°g¦k­W¯}ªº¥@¶¡¡A¦Ó§Ú¬°½ü°jªº¥DÅé¡A¤£±o¸Ñ²æ¡C
·íÄÀ­{¦È¥§¦ò¥¿Ä±½t°_¡A³Ð¥ß¤F¦ò±Ð¡A¹ï·í®Éªº¤@¤Á«ä·Q¡A§@¤F¤@µf¨ú±Ë»P§àìú¡A¨ä¤¤¡A¯Ç¤J¤F·~·P½ü°j»¡¡A¦ý¬~¥h±ë§Úªº¦â±m¡A¦Ó»¡©ú¤F¥@¶¡°ß¬O¡u´b¡B·~¡B­W¡v½t°_¡A¦Û§@¦Û¨ü¡A¦ý¤S¡u¦³·~³ø¦ÓµL§@ªÌ¡vªº¬yÂàªù¡C
¥@¶¡°ß¬O´b¡B·~¡B­W½t°_ªºÏEÂê¡A¥Ñ©ó¤º¤ß·Ð´oªº±À°Ê¡A¤Þµo¨­»y¦æ¬°ªº³y§@¡A·í¤U§YºØ¤U¤F¼ç¦bªº¯à¶q¡]·~¡^¡A¥¼¨Ó¤S¥Ñ·Ð´o¶Õ¤OÅÍ°Ê¡A¦Ó¤Þ¥ÍºØºØ§@¥Î¡]ªG³ø¡^¡C³o¡u·~¤O¤£¥¢¡v¦Û§@¦Û¨üªº·~·P»¡¡A¬Û¹ï©ó±Cùªù±Ð¨ÌºØ©m¶Q½â¥H°Ï¤À¡u¦A¥Í±Ú¡v»P¡u¤@¥Í±Ú¡vªººØ©m¨î«× ¡A¥i»¡¬O®É¥Nªº³ÐÁ|¡Aµ¹¼sªxªº¤j²³³Ì¤½¥­¦X²zªº¸Ñ»¡-¥¼¨Ó¥Ñ¦Û¤v¨M©w¡A¤£¬O¯«ªº½á»P¡A¤£¬O©R©w¦Ó¤@¦¨¤£Åܪº¡C­Y¯à¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡AÅ¥»D¦òªk¡AÂǥѲ{½tªº§V¤O¡A¶i¼w­×·~¡A¥i¥H¨Ï±o·~³ø½t¯Ê¤£¥Í¡A©ÎÂର­«¸o»´¨üªº¤£©w·~¡C¬G¦ò±Ðªº·~·P½ü°j»¡¡A§Y¬O½t°_¾Ç»¡ªº¤@ºØ¸àÄÀ¡A±q¥@´L³Ð¥ß¦ò±Ð¥H¨Ó¡A¤@ª½¬O¦ò±Ð«Å´­ªº­«­n±Ð¸q¡C¤×¨ä¦ò±Ð¯SµÛ­«©ó¡u²{½t¡vªº§ï³y¡A¦¹¬°¦ò±Ð¤§©Ò¥H²§©ó¨ä¥L©v±Ðªº¦a¤è¡C
°_ªì¡A¦òªû¶}¥Ü½t°_ªk¡G¡u¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹°_¬G©¼°_¡A¿×½tµL©ú¦æ¡A½t¦æÃÑ¡A¤D¦Ü¯Â¤j­W»E¶°¡F¦¹µL¬G©¼µL¡A¦¹·À¬G©¼·À¡A¿×µL©ú·À«h¦æ·À¡A¤D¦Ü¯Â¤j­W»E·À¡C¡v³o»¡©ú¤F¦³±¡¥Í©R¬yÂà¤D¦Ü¯Iºn¸Ñ²æªº¦]ªG²z«h¡F³o½t°_²z«h¡A¥ç§Y¬O¦³±¡·~ªG¬ÛÄòªº»¡©ú¡C
µM¦Ó­Õ­Y¹ï¡u½Ñ¦æµL±`¡v¡B¡u½ÑªkµL§Ú¡v¡B¡u¦³·~³ø¦ÓµL§@ªÌ¡A¦¹³±·À¤w¡A²§³±¬ÛÄò¡v ªº±Ð»¡»{ÃѤ£²M¡A©Î¬O°õµÛ¦³¤@¯u¹ê¤§¦Û§Ú¡A«h©¹©¹²£¥ÍºÃ¼{¡G¬JµM¡uµL±`¡v¡B¡uµL§Ú¡v¡A¨º»ò¡A½Ö¦b³y·~¡H½Ö¦b·PªG¡H¤S¦p¦ó«Ø¥ß¦Û§@¦Û¨üªº·~·P½ü°j¡H­Y¥¼ÃÒ±o¨s³º¡A¤@´Á¥Í©Rµ²§ô¡A¦¹¥Íªº­×¦æ¡A°Z¤£¥Õ¶O¡H¦ó¥²¦Û­W¦Ó´M¨D¸Ñ²æ¡I½Ñ¦p¦¹Ãþ°ÝÃD¡A³£¥²¶·¥[¥H¸àÄÀ»P¤ÀªR¡C ¦]¦¹³¡¬£¦ò±ÐµL¤£¬O¦b¸Ñ¨M¡B»¡©ú¡B«Ø¥ß¦³±¡·~ªG¬ÛÄò¡B¥Í©R½t°_ªº°ÝÃD¡C
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø
¤@¡B ­ì¨å
·s­×¡m¤j¥¿Âán¤G¤Q¤C¥U¡B¥|¤Q¤E¥U¡C
¤G¡B ²{¥NµÛ§@
¥­¤t¹üµÛ¡AÄÀÅã¦p¡A§õ»ñ´AĶ¡G¡m¦L«×¦ò±Ð¥v¡]¤W¡^¡n¡A¹Å¸q¥«¡A¹Å¸q·s«BÂø»xªÀ¡A2001ªìª©¡C
¥°¾Ç½sµÛ¡G¡m³¡¬£¦ò±Ð¡n¡A¦¨³£¡A¤Ú¸¾®ÑªÀ¥Xª©µo¦æ¡A1999¦~9¤ë²Ä¤@ª©¡C
¦¿¥çÄR¡G¡m¤¤°ê¦ò±Ð¾Ç³N½×¨å11-»¡¤@¤Á¦³³¡ªº­õ¾Ç±´°Q¡n¡A°ª¶¯¿¤¤j¾ð¶m¡A¦ò¥ú¤s¤å±Ð°òª÷·|¥Xª©¡A2001¥Xª©¡C
§fæJ¡G¡m¦L«×¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¡A¥x¥_¥«¡A¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¡A¥Á71¦~ªìª©¡C
§õ¼í¥Í¡G¡m¦ò®a½ü°j²z½×¡]¤W¡^¡n¡A­»´ä¡A­»´ä·í¥N¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1999¦~3¤ë²Ä¤@ª©¡C
³¯§L¡G¡m¥Í»P¦ºªº¶W¶V:¦ò±Ð¹ï¥Í¦º½ü°jªº¸àÄÀ¡n¡A»O¥_¿¤·s©±¥«¡A¶ê©ú¥X ª©¡A¥Á84¡A²Ä¤@ª©¡C
¶À«T«Â¡G¡mµL§Ú»P½ü°j¡n¡A®ç¶é¿¤¤¤Ãc¥«¡A¶ê¥ú¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤K¤Q¥|¦~ªìª©¡C
±i°ÒÀÜ¡G¡m²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z54-¦ò±Ð®Ú¥»°ÝÃD¬ã¨s¡]¤G¡^¡n¡A¥x¥_¥«¡A¤j­¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A¥Á67¦~9¤ëªìª©¡C
ÂŦN´I¥D½s¡G¡m¤¤µØ¦ò±Ð¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡A»O«n¿¤¥Ã±d¥«¡A¤¤µØ¦ò±Ð¦Ê¬ì¤åÄm°òª÷·|¡A1994¡C
ÂŦN´I¡G¡m¦L«×³¡¬£¦ò±Ð­õ¾Ç¥v;­ÑªÙ¾Çºõ­n;§pÀȦhºëÅè¡n¡A»O¥_¿¤¡AÀ±°Ç¥Xª©ªÀ¡A¥Á73ªìª©¡C
ÄÀ®©®ï¡G¡m³¡¬£¦ò±Ð¡n¡A¥x¥_¡Aªk¬É¥Xª©ªÀ¡A2002¦~¥Xª©¤G¨ê¡C
ÄÀ¸tÄY¡G¡m¦L«×¦ò±Ð¥v¡n¡A¥x¥_¥«¡Aªk¹ª¤å¤Æ¡A1999¦~¤Gª©¡C

 


 

¢x¤U¤@½g¢x
 
¢xªF¤sÁI¦x¢x¶ê¿ÄÁI¦x¢x²b¦]¦x¢xÄ_½¬ÁI¦x¢xµØÄYÁI¦x¢x²b¶êºëªÙ¢x´­µ½Á¿°ó¢x§®ªL¦x¢xªQ¬f¦x¢x¥[¦{¶ê¿ÄÁI¦x¢x·Å­ôµØ¶ê¿ÄÁI¦x¢x